Errores en publicidad

Preposición incorrecta:
"No hace falta cambiarle el pañal a tu hijo durante toda la noche", dicen en la publicidad. O sea, no hace falta que te quedes sin dormir ni le impidas dormir al bebé porque toooooooooda la noche te la pases cambiándole el pañal...

Lo que debieron decir es que "no hace falta cambiarle el pañal ni una vez en toda la noche", o que el bebé puede dormir toda la noche sin que le cambien el pañal.

Concordancia:
En otra publicidad, de toallas femeninas diarias, dicen: "La humedad del día generan olores que te hacen sentir...". ¿Dónde están los correctores?