Preposiciones IV: expresiones latinas

Del 

extraemos estas dos definiciones:

grosso modo. Locución adverbial latina, 'sin detalle, en líneas generales'. Es erróneo anteponerle la preposición a (*a grosso modo).

motu proprio. 1. Locución adverbial latina: 'espontáneamente' o 'por propia iniciativa'. No es raro encontrarla mal citada, en las formas *motu propio y *de motu propio.