Mostrando entradas con la etiqueta Tokio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Tokio. Mostrar todas las entradas

martes, 29 de abril de 2014

Nombres de ciudades II

En una nota de Fundéu, encontramos: “Esmirna es el nombre tradicional y recomendado en español de la tercera ciudad de Turquía, no Izmir, que es su forma en turco” y se recuerda que el gentilicio es "esmírneo, no izmireño”.
Esmirna

En otro artículo, recomiendan escribir “Tokio, no Tokyo” para la capital del Japón, candidata para los juegos olímpicos en 2020, junto a Madrid y Estambul (no Istanbul).
Tokio
Madrid
Estambul