El detective y la médica forense están en la escena del crimen, que es un cuarto de baño. La doctora está embolsando el cadáver y percibe un olor extraño, a cardamomo, dice. El Teniente Caine comenta que se utiliza con frecuencia en la India para preparar platos de curry. Pero ella tiene otra idea, y le dice: "It's also used in scented soaps". En el subtítulo, él consulta:
- ¿Sopas aromáticas?
Tendría hambre, Caine. La gracia no sería tanta si no fuera que, al final del capítulo, se descubre al asesino gracias al jabón de cardamomo que utiliza...
