Si bien esto es un consejo para redactar mejor en inglés, podemos aprovechar la idea para cuando redactamos (al traducir) en español: si en el original dice "good", deberíamos buscar alternativas para "bueno". Y lo mismo se aplica a otros adjetivos y adverbios que usamos demasiado: "bien", "grande", "gran"...
