Mostrando entradas con la etiqueta preguntas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta preguntas. Mostrar todas las entradas

viernes, 30 de mayo de 2014

Preguntas difíciles

Difíciles para el traductor automático...

A veces el error sólo es de tiempo verbal:
 habrías incluido
       usaste
¿Qué miraste?

También la persona puede estar equivocada, además del tiempo:
 aprendiste

Pero en otros casos, la construcción completa está errada:

¿Qué habría necesitado saber el autor...?


¿Qué verían (ellos)?

 ¿Qué almorzaste/ comiste en el almuerzo?

 ¿Cómo se vería tu animal?